Послание Рузвельта Конгрессу об исполнении закона о передаче взаймы или в аренду вооружения («Красная звезда» от 28 мая 1943 года)
Память Великая Победа

    ВАШИНГТОН, 25 мая. (ТАСС). Рузвельт обратился к Конгрессу США с посланием об исполнении закона о передаче взаймы или в аренду вооружения .

    «Весь африканский континент, — говорится в послании, — сейчас очищен от врага. Народы Африки освобождены от нацистско-фашистского господства. В Африке мы нанесли удар, который наверняка почувствовали в Берлине, Риме и Токио, и мы вдохновили надеждой миллионы людей, которые еще не освобождены. Освобождение Африки является предвозвестником будущего. В предстоящих битвах против Германии и Японии нам понадобится полная поддержка со стороны народов вновь освобожденных районов и использование их ресурсов. Эта политическая и военная необходимость имеет первостепенное значение. На своих полях эти страны могут производить продовольствие не только для своих народов, но и для вооруженных сил Объединенных наций, их заводы и шахты могут снабжать не только их население, но и наши армии. Народы освобожденных районов оказывают поддержку делу Объединенных наций. Их поддержка в свое время найдет выражение в активном сотрудничестве миллионов людей, которые еще должны быть освобождены. Они сознают, как только могут сознавать люди, лишившиеся свободы, настоятельную необходимость свержения тирании.

    Наши операции в Северной и Западной Африке — первом освобожденном нами районе — продемонстрировали, как освобожденные народы могут содействовать разгрому держав оси. В этой победе мы почувствовали дружественную поддержку народа, который в тылу врага помогал нашим военным операциям. Новые французские армии также помогали нам. Они были снабжены вооружением на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения. Они были и являются важной частью вооруженных сил Объединенных наций. Освобожденные народы Французской Африки предоставляют также помощь нам и другим Объединенным нациям, производя и поставляя остро необходимые стратегические материалы для нашей программы военного производства. По мере нашего продвижения к победе, Объединенные нации доставляли и доставляют продовольствие голодающим и медикаменты больным в освобожденных районах. Наши обещания воплощаются в дела. Наша последовательность мобилизует народы и ресурсы этих районов в качестве эффективных боевых сил в общей борьбе против агрессии и тирании держав оси. В то время как толпы пленных направлялись в лагери, тем самым знаменуя конец нашей кампании за освобождение Северной Африки, материалы на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения отправлялись во всё возрастающем количестве в районы боевых действий и в другие союзные нам страны.

    Сейчас мы превзошли агрессоров в отношении производства современного вооружения любой категории. Мы поставляем вооружение в количестве, необходимом для создания боевой мощи с целью организации наступлений, которые окончатся только в Берлине и Токио. По мере того, как уже третий год осуществляется закон о передаче взаймы или в аренду вооружения, наши вооруженные силы, наши поставки и совместные усилия Объединенных наций приближают нас к полной победе над врагом».

    Рузвельт указал, что с 11 марта 1941 года по 30 апреля 1943 года США предоставили помощь на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения на общую сумму в 11 млрд. 102 миллиона долларов. Общий экспорт на основе упомянутого закона за всё время, исключая апрель текущего года, данных о котором еще нет, составляет 7 млрд. 105 млн. долларов, не включая самолеты, доставленные по воздуху, и суда, прибывшие к месту назначения. Остальная помощь на основе упомянутого закона оказывалась главным образом товарами, переданными другим странам, но используемыми в Соединенных Штатах, как, например, учебные самолеты или же товары, которые были переданы, но еще не вывезены. Экспорт на основе этого закона особенно резко повысился в марте, когда он достиг небывалой суммы в 71,2 млн. долларов. Общий экспорт на основе упомянутого закона включает: вооружения на 3 млрд. 452 млн. долларов, в том числе артиллерийских орудий на — 415 млн., боеприпасов — на 858 млн., самолетов — на 887 млн., танков — на 553 млн., единиц мототранспорта — на 607 млн., судов — на 132 млн., промышленной продукции — на 1.971 млн. долларов, в том числе машинного оборудования — на 430 млн., металлов — на 779 млн., нефтепродуктов — на 355 млн. и других материалов — на 407 млн. долларов. Отправлено также на 1 млрд. 682 млн. сельскохозяйственных продуктов, в том числе продовольствия на 1 млрд. 399 млн. и других сельскохозяйственных продуктов — на 283 млн. долларов.

    Общий экспорт материалов на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения в Соединенное Королевство составил 3 млрд. 116 млн., в Советский Союз — 1 млрд. 822 млн., в Африку и на Средний Восток — 1 млрд. долларов, в Китай, Индию, Австралию и Новую Зеландию — 875 млн. и в другие страны — 292 млн.

    Рузвельт заявляет, что данные об экспорте материалов в Советский Союз на основе упомянутого закона исключают «многие сотни самолетов, отправленные по воздуху». «Осуществление программы передачи материалов на основе упомянутого закона Советскому Союзу, — говорится в послании, — началось с октября 1941 года, и 0,9 всех этих поставок в Советский Союз приходятся на последние 12 месяцев». С октября 1941 года по апрель 1942 года поставки на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения в Советский Союз составили всего 162 млн. долларов, а с 1 апреля 1942 года по 1 апреля 1943 года они достигли 1 млрд, 660 млн. долларов. За последний период поставки на основе упомянутого закона в СССР включали артиллерийские орудия на 266 млн. 93 тысячи долларов, самолеты — на 274 млн. 991 тыс., танки — на 146 млн. 599 тыс., единицы мототранспорта — на 214 млн. 643 тысячи долларов, суда — на 24 млн. 921 тыс., промышленную продукцию — на 428 млн. 775 тыс., сельскохозяйственные продукты — на 304 млн. 35 тыс. долларов. Общие поставки в Советский Союз на основе упомянутого закона до 1 апреля текущего года составили 3,5 млн. тонн. Тоннаж, отправленный в Советский Союз за первую четверть текущего года, более чем в два раза превысил тоннаж за соответствующий период прошлого года. За последние три месяца 30 процентов всех поставок на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения было отправлено в Советский Союз. До сих пор мы отправили в СССР больше вооружения, чем в Соединенное Королевство, хотя поставки в Россию начались только через много месяцев после того, как начались поставки в Англию».

    Перечислив различные типы вооружения и военного оборудования, отправляемого Соединенными Штатами в Советский Союз на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения, Рузвельт указал, что Советский Союз предоставляет помощь на основе взаимного применения принципа упомянутого закона. «Американские вооруженные силы не сражаются и не проходят подготовку на территории России, но Советский Союз снабжает американские суда, находящиеся в русских портах, горючим, продовольствием, предоставляет медицинскую помощь, ремонтирует суда и предоставляет иные услуги на основе взаимного применения принципа передачи взаймы или в аренду вооружения».

    По словам Рузвельта, до 30 апреля США отправили в Советский Союз более 1 млн. тонн продовольствия, причем половина этого продовольствия была отправлена за последние шесть месяцев. В марте свыше 40 процентов всех поставок в Советский Союз составляло продовольствие. «Продовольствие в этом году пользуется таким же приоритетом при отправке в СССР, как самолеты и грузовики. Эти поставки необходимы для того, чтобы сохранить норму потребления советской армии. Нацисты удерживали и грабили лучший сельскохозяйственный район России — Украину в течение двух сельскохозяйственных сезонов. В связи с этим нехватка муки, сахара, белков, жиров в СССР становится все более серьезной. Советский Союз делает героические усилия для восстановления сельскохозяйственного производства в освобожденных районах и увеличения производства продовольствия во вновь освоенных районах за Уралом и в отдаленных областях Сибири. В помощь этим усилиям мы отправили 10 тысяч тонн семян. Среди продовольственных поставок главное место занимает пшеница и мука, сахар, консервированное мясо, сушеный горох и бобы, свиное сало, растительное масло, в том числе маргарин, и небольшое количество сливочного масла. Большая часть сушеных овощей, отправляемых на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения, посылается в Советский Союз. Отправка продовольствия в таком виде экономит жизненно важный тоннаж на длинных путях в Россию».

    Касаясь помощи Африке и Среднему Востоку, Рузвельт подчеркнул, что поставки на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения значительно содействовали военной победе в Северной Африке, а также содействуют оказанию помощи гражданскому населению и восстановлению производства остро необходимого сырья в Северной Африке. «Мы, — заявил Рузвельт, — должны продолжать снабжать вооружением и военным оборудованием армии наших французских союзников в Северной Африке, чтобы они были как следует подготовлены и вооружены для того, чтобы играть свою роль в предстоящих вторжениях».

    Когда начнется вторжение, указывается далее в послании, поставки на основе упомянутого закона будут выполнять двоякую задачу — оказывать помощь вооруженным силам Объединенных наций, осуществляющим вторжение, и народам освобожденных районов. На основе этого закона продолжается снабжение военными материалами армий Объединенных наций во всё возрастающих масштабах. На Средний Восток отправляются промышленные материалы и оборудование для сборочных заводов, ремонтных мастерских, для строительства шоссейных и железных дорог, нефтепроводов, нефтеперегонных заводов, аэродромов и других сооружений, необходимых для американских и союзных вооруженных сил, а также для содействия транспортировке материалов в Советский Союз через район Персидского залива. США также оказывают помощь гражданской экономике Ирака, Ирана, Египта и других стран Среднего Востока, а также отправляют в Турцию вооружение и материалы, необходимые для военного производства.

    Из общего количества поставок на основе упомянутого закона в Соединенное Королевство на сумму 3 млрд. 116 млн. долларов одна треть была отправлена в течение первого года осуществления этого закона, а остальная часть в течение второго года. За последние три месяца поставки на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения в Соединенное Королевство составили 40 процентов поставок во все другие районы. Бомбы, артиллерийские орудия и боеприпасы составляют свыше половины всех поставок вооружения в Англию. США отправляют в Англию значительное количество самолетов, поставляемых на основе упомянутого закона, но еще большее количество посылается в Советский Союз, отчасти в связи с тем, что англичане сами производят много боевых машин для воздушного наступления на Европу, а отчасти потому, что англичане платят наличными за многие получаемые ими самолеты, заказанные до вступления в силу закона о передаче взаймы или в аренду вооружения. В Англию отправляется большое количество машинного оборудования, стали, химикалиев и других промышленных материалов, а также продовольствия. За год, окончившийся 1 апреля 1943 года, в Соединенное Королевство на основе упомянутого закона было отправлено материалов на 2 млрд. 230 млн. долларов, в том числе артиллерийских орудий на 361 млн., самолетов — на 161 млн., танков — на 89 млн., единиц мототранспорта — на 65 млн., судов — на 65 млн., промышленной продукции на 695 млн. и сельскохозяйственных продуктов — на 795 млн. долларов. Рузвельт подчеркнул, что Соединенное Королевство предоставляет значительную взаимную помощь Соединенным Штатам на основе принципа передачи взаймы или в аренду вооружения, в особенности американским вооруженным силам, находящимся на английских островах.

    Рузвельт отметил также, что англичане поставляют значительное количество вооружения в Советский Союз, в том числе вооружения канадского производства. «Английские поставки самолетов и танков в Советский Союз могут сравниться с нашими. Англичане отправили в СССР также сотни тысяч тонн других материалов, в том числе более 50 тысяч тонн сырого каучука».

    Касаясь помощи на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения Китаю, Рузвельт заявил: «Нашими стратегическими целями является развитие новых наземных путей для увеличения поставок в Китай и открытие Бирманской дороги».

    Рузвельт также отметил, что обезвоживание и концентрация продовольствия играют все большую роль в экономии тоннажа.

    Источник: Газета «Красная звезда» 28 мая 1943 года



    Дочитали статью до конца? Пожалуйста, примите участие в обсуждении, выскажите свою точку зрения, либо просто проставьте оценку статье.

    Вы также можете:

    • Перейти на главную и ознакомиться с самыми интересными постами дня
    • Добавить статью в заметки на: Добавить эту статью в TwitterДобавить эту статью ВконтактеДобавить эту статью в FacebookПоделиться В Моем Мире
    • Добавить на Яндекс

    • 0
    • 14 ноября 2018, 09:51
    • varnava

    Специальные предложения


    Резиновая плитка для пола «Модуль»

    Вулканизированная резина для пола в тренажерном зале обладает исключительной прочностью и укладывается как полы для занятий штангой и спортивные мобильные тяжелоатлетические площадки на улице. Покрытие не крошится и не впитывает влагу, это литая вулканизированная резина, не крошка! Покрытие послужит незаменимым полом в ангары для хранения мотоциклов, снегоходов, лодок, гидроциклов, катеров и яхт…

    Резиновое покрытие Трансформер «ЗЕРНО»

    Уникальное напольное покрытие из резины для быстрой и самостоятельной сборки пола в гараже. Полы в личном гараже Вы можете собрать своими руками, без привлечения строителей. Удобный предустановленный замок, позволит произвести монтаж резиновых плит без применения клея. Покрытие устойчиво к шипам, износу и проливу технических масел и бензина…

    Модульная плитка ПВХ для пола

    Модульная плитка ПВХ для пола в гараж, автосервис, цех, торгово-развлекательный центр, офис, фитнес и тренажерный зал, зрительный зал кинотеатра, склад. Модульные плитки ПВХ настолько просты в монтаже, что не требуют специальных навыков для своей установки. Неподготовленный человек может собрать более 100 кв.м. напольного покрытия за один рабочий день. Для сборки не требуется клей, цемент и другие крепежные материалы...


    +7 (495) 969-75-83

    +7 (495) 969-75-83

    +7 (495) 969-75-83

    Смотреть все предложения...

    Новостная сеть блогов MyWebS - это всё самое актуальное: основные мировые новости, лучшие фотографии из последних новостей. А также просто полезная и занимательная информация: о событиях в России, о достижениях в мире технологий, о загадочном и непостижимом, об исторических фактах и просто о знаменательных событиях.

    © Copyright 2010–2018